Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 25854a
"لا يَبُولَنَّ أحدُكُمْ فِي الجُحْرِ، وَإذا نِمْتُمْ فَأَطْفِئوا السِّراجَ؛ فَإِنَّ الفَأرَةَ تَأْخُذُ الفَتِيلةَ فَتَحْرِقُ أَهلَ البَيتِ، وأوكِئوُا الأَسْقِية، وخَمِّروا الشَّراب، وغَلِّقوا الأبوابَ بِاللَّيْل".
Translation
Machine translation, not reviewed
“None of you should urinate in a hole. When you sleep, extinguish the lamp, for the mouse takes the wick and burns the people of the house. Tie the waterskins, cover the drinks, and close the doors at night.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [ع] أبو يعلى وابن الجارود، [ك] الحاكم في المستدرك [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن عبد الله بن سرجس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade