Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 25441a
"لَا تُنْكِحُوا من بَنى فُلَانٍ، وأَنْكِحُوا مِن بَنِى فُلَانٍ وَبَنى فُلَانٍ، وَإِنَّ بَني فُلَانٍ وَبَنِى فُلَانٍ حُصِّنُوا فُحُصِّنَت فُروجُ نِسَائِهم، وإن بنى فُلَانٍ زَهَوْ فَزَهَتْ نِساؤُهُمْ، وَهُوَ الْمَكْرُوهُ فَحَسِّنوا الفُروجَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Do not marry into the family of so-and-so, but marry into the family of so-and-so and the family of so-and-so. Indeed, the family of so-and-so and the family of so-and-so were guarded, so their women's chastity was protected. And indeed the family of so-and-so is haughty, so their women are haughty, and that is disliked. So guard the chastity."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو البركات هبة الله بن المبارك السقطى في معجمه، وابن النجار عن جُبَيْر بن نصير
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade