Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 25301a
"لاَ تُكْثِرُوا الكلاَمَ بِغَيْرِ ذِكْرِ الله، فإنَّ كَثْرَةَ الكَلاَم بِغَيْرِ ذِكْرِ الله قَسْوَةُ القلب، وَإن أبعَدَ النَّاسِ مِن الله القَلبُ القَاسِى".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Do not speak much without the remembrance of Allah, for much speech without the remembrance of Allah is hardness of the heart, and the people farthest from Allah is the hard-hearted."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ت] الترمذي غريب، وابن شاهين: في الترغيب في الذكر، [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن ابن عمر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade