Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 25223a
"لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطلُعَ الشَّمْسُ مِن مَغْرِبِهَا، فإِذَا طَلَعَتْ فَرآهَا النَّاسُ آمَنُوا أجْمَعُونَ، فَذَلِكَ حِينَ لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَم تكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ، أَوْ كسَبَتْ في إِيمَانِهَا خَيْرًا، ولَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وقَدْ نَشَر الرجُلاَنِ ثَوْبَهُمَا بَيْنَهُمَا فَلاَ يَتَبَايَعَانِهِ ولاَ يَطوِيَانِهِ، ولَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدِ انْصَرفَ الرَّجُلُ بِلَبَنِ لِقْحَتِه فَلاَ يَطعَمُهُ، ولَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وهُوَ يَلِيطُ حَوْضَهُ، فَلاَ يَسْقِى فِيه، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ رفَعَ أُكلَتَهُ إلَى فيه، فَلاَ يَطعَمُهَا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The Hour will not come until the sun rises from its west. When it rises and the people see it, they will all believe, but that is the time when faith will not benefit a soul that did not believe before or did not earn good through its faith. And the Hour will surely come when two men have spread out their garment between them, and they neither sell it nor fold it. And the Hour will surely come when a man has departed with the milk of his milch camel and cannot drink it. And the Hour will surely come when a man is plastering his pool and does not drink from it. And the Hour will surely come when a man has raised a morsel to his mouth and does not eat it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[خ] البخاري [م] مسلم عن أبى هريرةَ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade