Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 25063a
"لَا تَطلُعُ الشَّمْسُ وَلَا تَغْرُبُ عَلَى يَوْمٍ أَفْضَلَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ تَفْزعُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَّا هَذَينِ الثَّقَلَينِ. الْجنَّ والإِنْسَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The sun does not rise or set on a day better than the day of Friday, and there is no creature but that it is frightened on the day of Friday, except these two creatures: the jinn and mankind."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حب] ابن حبّان عن أبي هريرة
machine translation[Ḥb] Ibn Ḥibbān, from Abū Hurayrah
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade