Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 24312a
"وَيحَكَ إِنَّهُ لا يُسْتَشْفَعُ بالله عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلقِهِ، إِنَّ شَأنَ الله أَعْظَمُ مِن ذَلِكَ، وَيحْكَ! ! أَتَدْرِي مَا الله؟ إِنَّ الله فَوْقَ عَرْشِهِ، وعَرْشُهُ عَلَى سَماوَاتِهِ وأَرْضِهِ مِثْلُ القُبَّةِ، وإِنَّهُ لَيئطُّ بِهِ أَطيطَ الرَّحلِ بالرَّاكِبِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Woe to you! Intercession is not sought through Allah with anyone of His creation. The matter of Allah is greater than that. Woe to you! Do you know what Allah is? Indeed Allah is above His Throne, and His Throne is above His heavens and His earth like a dome, and it creaks under Him as a saddle creaks under the rider."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[د] أبو داود وأبو عوانة، وابن خزيمة، والروياني، [قط] الدارقطنى في السنن في الصفات، [طب] الطبرانى في الكبير [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن جبير بن محمد بن جبير بن مطعم عن أبيه عن جده
machine translation[d] Abū Dāwūd, Abū ʿAwānah, Ibn Khuzaymah, and al-Rūyānī; [qṭ] al-Dāraquṭnī in the Sunan, in the chapter on the Attributes; [ṭb] al-Ṭabarānī in al-Kabīr; [ḍ] Ḍiyāʾ al-Maqdisī in his Mukhtār, from Jubayr b. Muḥammad b. Jubayr b. Muṭʿim, from his father, from his grandfather.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade