MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 24274a

"وَمَا تَحْزَنُونَ؟ إِنَّ لِلنَّاسِ هِجْرَةً وَاحِدَةً وَلَكُمْ هِجْرَتَانِ، هَاجَرْتُم حِينَ خَرَجْتُم إِلَى صَاحِبِ الْحَبَشَةِ، ثُمَّ خَرَجْتُم مِنْ عِنْدِ صَاحِبِ الْحَبَشَةِ مُهَاجِرِينَ إلَيَّ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Why are you grieved? For the people there is one emigration, but for you there are two emigrations: you emigrated when you went out to the ruler of Abyssinia, then you left the ruler of Abyssinia as emigrants to me."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • ابن منده، وابن عساكر عن خالد بن سعيد بن العاصِ

    machine translationIbn Mandah and Ibn ʿAsākir, from Khālid b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us