MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 24148a

"وَالَّذِي نَفْسُ مُحمَّدٍ بِيَدهِ مَا امْتَلأَتْ دَارٌ حَبْرَةً، إِلا امْتَلأَتْ عَبْرةً، وما كانت فرحةٌ، إلا تَبِعتْها تَرحةٌ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"By the One in whose hand is the soul of Muḥammad, no house is ever filled with joy (ḥabrah) except that it is filled with tears (ʿabrah), and no joy ever came except that sorrow followed it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • ابن المبارك عن يحيى بن أبي كثير مرسلًا

    machine translationIbn al-Mubārak, from Yaḥyā b. Abī Kathīr, as a mursal report.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us