Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 23990a
"هَلْ أَخَذَتْكَ أُمُّ مِلْدَمٍ قَط؟ قَال: وَمَا أُمُّ مِلْدَمٍ؟ قَال: حَرٌّ يَكُون بَينَ الْجِلْدِ وَالْعَظْم، قَال: لا، قَال: فَهَلْ أَخَذَكَ هَذَا الصُّدَاعُ؟ قَال: وَمَا الصُّدَاعُ؟ قَال: عُرُوقٌ تَضْرِبُ عَلَى الإِنْسَانِ في رَأسِه، قَال: لا، قَال: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Has Umm Mildam ever seized you?" He said: "And what is Umm Mildam?" He said: "A heat that occurs between the skin and the bone." He said: "No." He said: "Then has this headache seized you?" He said: "And what is the headache?" He said: "Veins that pound on a person in his head." He said: "No." He said: "Whoever would like to look at a man of the people of the Fire, let him look at this one."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد وهناد عن أبي هريرة
machine translation[Ḥm] Aḥmad and Hannād, from Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade