MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 23412a

"مَنْ هَذَا اللاعِنُ بَعِيرَهْ، اِنْزِلْ عَنْهُ، فَلا تَصْحَبْنَا بِمَلعُونٍ، لا تَدْعُوا عَلى أَنْفُسِكُمْ، وَلا تَدْعُوا عَلى أَوْلادِكُمْ، وَلا تَدْعُوا عَلى أَمْوالِكُمْ، لا تُوافِقُوا مِنَ اللهِ سَاعَةً يُسأل فِيها عطاء فَيَسْتَجِيبُ لَكُمْ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Who is this one cursing his camel? Dismount from it, and do not accompany us with one who is cursed. Do not invoke curses upon yourselves, do not invoke curses upon your children, and do not invoke curses upon your wealth. Do not coincide with a moment from Allah in which a gift is asked for, and He responds to you."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [م] مسلم [د] أبو داود وأبو عوانة، [حب] ابن حبّان عن جابر

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us