Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 23120a
"مَنْ لبِسَ الْحَريرَ في الدُّنيا لمْ يُكْسه في الآخِرَةِ، ومَنْ شرِبَ الخمْرَ في الدُّنْيَا لمْ يَشْرَبْهُ في الآخِرَة، وَمَنْ شرِبَ في آنِيَةِ الذَّهَبِ والفِضَّةِ لَمْ يشْرَب بِهَا في الآخِرَةِ، لبَاسُ أَهْلِ الْجَنةِ وشرابُ أَهْلِ الجَنةِ وآنِيَةُ أَهْلِ الجَنَّةِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever wears silk in this world will not be clothed with it in the Hereafter, and whoever drinks wine in this world will not drink it in the Hereafter, and whoever drinks from vessels of gold and silver will not drink from them in the Hereafter. They are the garments of the people of Paradise, the drink of the people of Paradise, and the vessels of the people of Paradise".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ك] الحاكم في المستدرك [كر] ابن عساكر في تاريخه عن أَبي هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade