Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 23103a
"مَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا فقَال: الْحَمْدُ لله الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي، وَأَتجَمَّلُ به في حَيَاتِي، ثُمَّ عَمَدَ إِلَى الثَّوْبِ الَّذِي أَخْلقَ فتصَدَّقَ بِهِ، كانَ في كَنَفِ الله وَفِي حِفْظِ الله، وَفِي سِتْرِ الله حَيًّا وَمَيِّتًا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever wears a new garment and says: 'All praise is due to Allah, who has clothed me with that by which I cover my nakedness and adorn myself in my life,' then he takes the old garment and gives it in charity, he will be under the protection of Allah, in the care of Allah, and in the covering of Allah, alive and dead."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة [ت] الترمذي غريب، [هـ] ابن ماجة وابن السني في عمل يوم وليلة، [طب] الطبرانى في الكبير في الدعاءِ، [ك] الحاكم في المستدرك عن عمر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade