MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 22917a

"مَنْ كان لهُ فرَطان منْ أُمَّتي أَدْخلهُ الله الْجَنَّة، قالتْ عَائِشةُ: فمَنْ كان لهُ فرَطٌ؟ قال: وَمَنْ كان لهُ فرَطٌ يا مُوَفَّقة، قالتْ: فمَنْ لمْ يَكُنْ لهُ فرطٌ؟ قال: فأَنا فرَطُ أُمَّتي لنْ يُصَابُوا بِمثْلِي".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Whoever has two forerunners from my Ummah, Allah will admit him into Paradise." 'A'ishah said: "And whoever has one forerunner?" He said: "And whoever has one forerunner, O you who have been granted success." She said: "And whoever has no forerunner?" He said: "Then I am the forerunner of my Ummah; they will not be afflicted by the like of me."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [حم] أحمد [ت] الترمذي غريب، [ق] البيهقى في السنن عن ابن عباس

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us