Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 22855a
"مَنْ قَضَى دَينَ وَالِدَيهِ بَعْدَ مَوْتِهمَا، وأَوْفَى نَذْرَهُمَا، وَلَمْ يَسْتَسِبَّ لَهُمَا فَقَدْ بَرَّهُمَا وإِنْ كانَ عَاقًا بهِمَا، وَمَنْ لَمْ يَقْضِ دَينَهُمَا وَلَمْ يُوفِ نَذْرَهُمَا وَاسْتَسَبَّ لَهُمَا فَقَدْ عَقَّهُمَا وَإنْ كَانَ بهِمَا بَارًا فِي حَيَاتِهِمَا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever pays the debt of his parents after their death and fulfills their vows, and does not revile them, has been dutiful to them, even if he was undutiful to them. Whoever does not pay their debt, does not fulfill their vows, and reviles them, has been undutiful to them, even if he was dutiful to them during their lifetime."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن عساكر عن أَبي هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade