Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 22753a
"مَنْ قَرَأَ فِي لَيلَةٍ خَمْسِينَ آيَةً لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافلِينَ، وَمَنْ قَرَأَ بِمِائَةِ آيَةٍ أُعْطِيَ قِيَامَ لَيلَةٍ كَامِلَةٍ، وَمَنْ قَرَأَ بمِائَتَىْ آيَة، وَمَعَهُ الْقُرآنُ، فَقَدْ أَدَّى حَقَّ الْقُرآنِ، وَمَنْ قَرَأ بخَمْسمائَة آيَةٍ إِلَى أَلفِ آيَة كانَ كَمَنْ تَصَدَّقَ بِقِنْطَارٍ قَبْلَ أَنْ يُصْبحَ، قيلَ: وَمَا الْقِنْطَارُ؟ قَال أَلْفُ دَينَار".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever recites fifty verses in a night is not recorded among the heedless. Whoever recites one hundred verses is given the reward of standing in prayer for a whole night. Whoever recites two hundred verses, with the Quran in his possession, has fulfilled the right of the Quran. Whoever recites five hundred verses up to a thousand verses is like one who gives in charity a qintar before morning. It was said: What is the qintar? He said: A thousand dinars."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
محمد بن نصر. وابن السني في عمل يوم وليلة عن أَنس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade