MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 22251a

"مَنْ عَادَ مَرِيضًا خَاضَ فِي الرَّحْمَةِ فَإِذَا جَلَسَ إِلَيهِ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ، فَإِنْ عَادَهُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَار اسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَك حَتَّى يُمْسِي، وَإِنْ عَادَهُ مِنْ آخِر النَّهَار، اسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِح قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا لِلْعَائِدِ، فَمَا لِلْمَرِيضِ؟ قَال: أَضْعَافُ هَذَا".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Whoever visits a sick person plunges into mercy, and when he sits beside him, mercy covers him. If he visits him at the beginning of the day, seventy thousand angels seek forgiveness for him until evening, and if he visits him at the end of the day, seventy thousand angels seek forgiveness for him until morning. It was said: 'O Messenger of Allah, this is for the visitor, so what is for the sick?' He said: 'Multiples of this.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عباس

    machine translation[Ṭab] al-Ṭabarānī in al-Kabīr, from Ibn ʿAbbās

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us