Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 22171a
"منْ صَوَّرَ صُورَةً عَذَّبَهُ اللهُ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَنْفُخَ، وَلَيسَ بِنَافِخٍ، وَمَنْ تَحَلَّمَ، كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ شَعِيرَتَينِ، وَلَيسَ بِعَاقِدٍ، وَمَنْ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قوْم يَفِرُّونَ بِهِ مِنْهُ، صُبَّ في أُذُنَيهِ الآنكُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever makes a picture, Allah will punish him with it on the Day of Resurrection until he breathes into it, and he will not be one who breathes. And whoever claims a dream falsely, he will be charged with tying two barley grains together, and he will not be one who ties. And whoever listens to the conversation of a people who flee from him, molten lead will be poured into his ears on the Day of Resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [د] أبو داود [ت] الترمذي حسن صحيح عن ابن عباس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade