Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 22166a
"مَنْ صَنَعَ إِلَى أَحَدٍ مِنْ خَلَفِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَدًا فَلَمْ يُكَافِئْهُ بِهَا في الدُّنْيَا فَعَلَيَّ مُكَافَأَتُهُ إِذَا لَقِيَنِي".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever does a kindness to anyone of the descendants of 'Abd al-Muttalib and he is not repaid for it in this world, then it is upon me to repay him when he meets me."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طس] الطبرانى في الأوسط [خط] الخطيب [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن عثمان بن عفان
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade