Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 20688a
"مَنْ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْق أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ خَير الدُّنْيَا والآخِرَةِ، وَمَنْ حُرِمَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْق حُرِمَ حَظَّهُ مِنْ خَيرِ الدُّنْيَا والآخِرَةِ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ، وَحُسْنُ الْخُلُق، وَحُسْنُ الْجِوَارِ يُعَمِّرْنَ الدِّيَارَ وَيَزِدْنَ في الأَعْمَارِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever is given his share of gentleness is given his share of the good of this world and the Hereafter, and whoever is deprived of his share of gentleness is deprived of his share of the good of this world and the Hereafter. Kinship ties, good character, and good neighborliness make dwellings flourish and increase lifespans."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد عن عائشة
machine translation[Aḥmad] Aḥmad, from ʿĀʾishah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade