MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 20154a

"منْ أَثْنَيتُم عَلَيهِ خَيرًا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَمنْ أَثْنَيتُمْ عَلَيهِ شَرًا وَجَبتْ لَه النَّارُ، وَأَنْتُم شُهَدَاءُ اللهِ في الأَرْضِ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ في الأَرْضِ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ في الأَرْضِ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Whomever you praise with good, Paradise becomes obligatory for him, and whomever you praise with evil, the Fire becomes obligatory for him. You are the witnesses of Allah on earth. You are the witnesses of Allah on earth. You are the witnesses of Allah on earth."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [ط] الطيالسي [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ن] النسائي عن أَنس

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us