Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-940b
"عَنْ عُمَرَ قَالَ: لا تَتَحرَّوْا بِصَلاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلا غُرُوبها، فَإنَّ الشَّيْطَانَ يَطْلُعُ قَرْنَاهُ مَعَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ويَغْرُبَانِ مَعَ غُروبِهَا، وكَانَ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى تِلْكَ الصَّلَاةِ".
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar
- Lā Tataḥrrawā Biṣalātikum Ṭulūʿ al-Shams and Lā Ghurūbhā
Machine translation, not reviewed
"From 'Umar, who said: Do not deliberately time your prayers to the rising of the sun or its setting, for the devil rises with the rising of the sun and sets with its setting, and he would strike the people for that prayer."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مالك
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade