Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3562b
"عَنِ الشَّعْبِىِّ: أَنَّ قَتِيلًا وجُدَ في خَرِبَة مِنْ خربِ وادِعَةِ هَمَدَانَ، فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَأَحْلَفَهُمْ خَمْسِينَ يَمينًا: مًا قَتَلْنَا وَلاَ عَلِمْنَا قَاتِلًا، ثُمَّ غَرَّمَهُمْ الدِّيَةَ، ثُمَّ قَالَ: يَا مَعْشَرَ هَمَدَانَ! حَقَنْتُمْ دِمَاءَكُمْ بِأَيْمَانِكُمْ، فَمَا يَبْطُلُ دَمُ هَذَا الرَّجُلِ الْمُسْلِم".
Translation
Chain of narrators
- al-Shaʿbi
Machine translation, not reviewed
"From al-Sha'bi: that a slain man was found in a ruined house in the territory of the Hamdan tribe. It was brought to 'Umar ibn al-Khattab, who made them swear fifty oaths: 'We did not kill him, nor do we know the killer.' Then he imposed the blood-money on them and said: 'O people of Hamdan! You have protected your lives by your oaths, so the blood of this Muslim man shall not be wasted.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ص] سعيد بن منصور [ق] البيهقى في السنن
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade