Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3394b
"عَن ابن سيرين أَنَّ رجلًا طلَّق امْرَأَةً وَأَمَرَ رجلًا يُقَالُ لَهُ ذُو الْخُرَيْقَتَيْنِ أَنْ يَتَزَّوجَهَا لِيُحِلَّهَا لَهُ، فَمَكَثَ ثَلَاثًا لَا يَخْرُجُ، ثُمَّ خَرَجَ وَعلَيْه ثَوْبٌ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ: أَيْنَ مَا قَاوَلْتُكَ عَلَيْهِ؟ فَأَبى أَنْ يُطَلِّقَهَا، فَأتَى فِى ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَقَالَ لَهُ: (اللَّه) رَزَقَ ذَا الْخُرَيْقَتَيْنِ. وَأَمْضَى نِكَاحَهُ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Syryn
- Rjl Ṭllaq Āmraʾah and ʾAmar Rjl Yuqāl Lah Dhū al-Khurayqatayn
Machine translation, not reviewed
"It is narrated from Ibn Sirin that a man divorced a woman and instructed a man called Dhu al-Khuraykatayn to marry her so that she would be lawful to him. He stayed for three days without coming out. Then he came out wearing a garment, and the man said to him: 'Where is what I agreed with you upon?' He refused to divorce her, so the matter was brought to 'Umar ibn al-Khattab, who said to him: '(Allah) provided for Dhu al-Khuraykatayn,' and he allowed his marriage to stand."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن جرير
machine translationIbn Jarīr
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade