Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3097b
"عن أَبى نضرة قال: كان عمر بن الخطابِ إذا أقيمت الصلاة قال: استوُوا، تقدم يا فلانُ، تأخر يا فلانُ، أقيموا صُفوفكم، يُريد اللَّه بكم هَدْى الملائكة، ثم يتلو {وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ () وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ} ( ).
Translation
Chain of narrators
- Abá Nḍrh
- Kān ʿMr b.
Machine translation, not reviewed
"It was narrated from Abu Nadrah, who said: \"When the prayer was about to be established, 'Umar ibn al-Khattab would say: 'Straighten up. Move forward, O so-and-so. Move back, O so-and-so. Straighten your rows. Allah wants for you the guidance of the angels.' Then he recited: {And indeed, We are those who stand in rows} {And indeed, We are those who glorify} ( )."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
عبد بن حميد، وابن جرير، وابن أَبى حاتم
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade