Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3087b
"عن محمد بن زيد بن عبد اللَّه بن عمر قال: قرأ عمر بن الخطاب هذه الآية {وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ} ثم قال: ادْعُو لى رجُلًا من بنى مُدْلَجٍ؛ قَال عُمَرُ: ما الحَرَجُ فيكم؟ قال: الضِّيقُ".
Translation
Chain of narrators
- Mḥmd b. Zyd b. ʿBd Allāh b. ʿMr
- Qrʾ ʿMr b. al-Khṭāb Hdhh al-Āyh and Mā Jaʿal ʿAlaykum Fiá al-Dīn from Ḥaraj Thm
- Ādʿū Lá Rjul Mn b.á Mudlaj
- ʿUmar Mā al-Ḥaraj Fykm
Machine translation, not reviewed
"It was narrated from Muhammad ibn Zayd ibn 'Abdullah ibn 'Umar, who said: \"'Umar ibn al-Khattab recited this verse: {And He has not placed upon you in the religion any difficulty}, then he said: 'Call for me a man from Banu Mudlij.' 'Umar said: 'What is hardship (haraj) among you?' He said: 'Narrowness.'\""
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ق] البيهقى في السنن
machine translation[Q] Al-Bayhaqī in al-Sunan
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade