Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3007b
"عَنْ عُمَرَ: أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَبَى مُوسَى الأَشْعَرِىِّ أَنْ يَبْتَاعَ لَهُ جَارِيَةً مِنْ سَبْى جَلُولَاءَ ()، فَدَعَا بِهَا عُمَرُ فَقَالَ: إِنَّ اللَّه يَقُولُ: {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ}، فَأَعْتَقَهَا عُمَرُ".
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar
- Katab
- Abá Mūsá al-Ashʿari
- Yabtāʿ
Machine translation, not reviewed
"From 'Umar: that he wrote to Abu Musa al-Ash'ari to buy for him a slave girl from the captives of Jalula' (). 'Umar summoned her and said: Indeed Allah says: {You will never attain righteousness until you spend from what you love}. So 'Umar freed her."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
عبد بن حميد، وابن جرير، وابن المنذر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade