Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2719b
"عن عثمانَ بن يسارٍ قال: بينما عمر في دفن زينبَ بنتِ جحشٍ إذ أقبل رجل من قريشٍ مرجلًا شعرهَ بين ممصرتين، فأقبل عليه ضربًا بالدّرة حتى سبقه شدا وأتبعه رميًا بالحجارةِ، وقال: كيف جِئْتنا ونحن على لَعب أشياخ يدفنون أمَّهُم".
Translation
Chain of narrators
- ʿThmān b. Ysār
Machine translation, not reviewed
"'Uthman ibn Yasar said: While 'Umar was at the burial of Zaynab bint Jahsh, a man of Quraysh came, with his hair combed out in two braids. 'Umar turned on him, striking him with his whip until he outran him, and pursued him throwing stones, and said: 'How have you come to us while we are at the play of elders burying their mother?'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن أَبى الدنيا
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade