Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-266b
"عن عُمَرَ قَال: رآنى رسولُ الله ﷺ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا، فَقَالَ: يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا؛ فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ".
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar
Machine translation, not reviewed
"From ʿUmar, who said: The Messenger of God ﷺ saw me urinating while standing, and he said: 'O ʿUmar, do not urinate standing.' So I have not urinated standing since."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق [هـ] ابن ماجة [ك] الحاكم في المستدرك وذكره [ت] الترمذي تعليقا وضعفه
machine translation[ʿAbd] ʿAbd al-Razzāq; [H] Ibn Mājah; [K] al-Ḥākim in al-Mustadrak; and [T] al-Tirmidhī mentioned it without a chain (taʿlīqan) and graded it weak.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade