Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2666b
"عن الأسود بن قيسٍ، عن أشياخٍ لهم: أن غُلَامًا دخل دار زيد بن مرجان - فضربَته ناقة لزيد فقتلته، فعمد أولياء الغلام فعقروها، فاختصموا إلى عمر بن الخطاب) () فأبطل دم الغلام وأغرم الأب ثمن الناقة".
Translation
Chain of narrators
- al-Swd b. Qys
- Shyākh Lhm n Ghulām Dkhl
Machine translation, not reviewed
"From al-Aswad ibn Qays, from some of their shaykhs: that a boy entered the house of Zayd ibn Marjan, and a she-camel of Zayd struck him and killed him. The boy's guardians went and hamstrung her, and they brought the dispute to 'Umar ibn al-Khattab () . He nullified the blood-money for the boy and required the father to pay the price of the she-camel."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade