Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2458b
"عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: خَرَجَ عُمَرُ عَلَى قَوْمٍ يَقْرَأُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَرَاجَعُونَ فِيهِ، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ قَالُوا نَقْرأُ الْقُرآنَ وَنَتَرَاجَعُ، فَقَالَ: تَرَاجَعُوا وَلَا تَلْحنُوا".
Translation
Chain of narrators
- Sulaymān b. Yasār
Machine translation, not reviewed
"From Sulayman ibn Yasar, who said: 'Umar went out to a people who were reciting the Qur'an and disputing about it. He said: What is this? They said: We recite the Qur'an and dispute. He said: Dispute, but do not commit errors in recitation."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ص] سعيد بن منصور وابن الأنبارى في الإيضاح، [هب] البيهقى في شعب الإيمان
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade