Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2400b
"عن عُمَرَ قَالَ: جَهَّزَ رَسولُ اللَّه ﷺ جَيْشًا حَتَّى ذَهَبَ نِصْفُ اللَّيلِ أو بَلَغَ ذَلِكَ، فَخَرَجَ إلى الصَّلَاةِ فَقالَ: صَلَّى النَّاسُ وَرَجَعُوا وَأنْتُم تَنْتَظِرون الصَّلاةَ أمَا إِنَّكُم لَنْ تَزَالُوا فِى الصَّلاةِ مَا انْتَظَرْتُموهَا".
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar
- Jahhaz Raswl Allāh
Machine translation, not reviewed
"'Umar said: The Messenger of Allah ﷺ equipped an army until half the night had passed, or about that, then he went out to the prayer and said: 'The people have prayed and returned, while you are waiting for the prayer. Verily you will not cease to be in prayer as long as you are waiting for it.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة
machine translation[Note] Ibn Abī Shaybah
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade