Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2306b
"عن دبرة قال: رأى عمرُ تميمًا الدارى يصلِّى بعد العصرِ فضربه بالدِّرة، فقال تميم: لم يا عمرُ تضربُنى على صلاةٍ صليتها مع رسول اللَّه ﷺ ؟ فقال عمر: يا تميم ليس كل النَّاسِ يعلمُ ما تعلمُ".
Translation
Chain of narrators
- Dbrh
- Rʾá ʿMr Tmym
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Dabarah, who said: 'Umar saw Tamim al-Dari praying after 'Asr, so he struck him with the whip. Tamim said: "Why, O 'Umar, do you strike me for a prayer I prayed with the Messenger of Allah ﷺ?" 'Umar said: "O Tamim, not everyone knows what you know.""
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الحارث، [ع] أبو يعلى
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade