Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1399b
"عن عمر قال: قال لى رسول اللَّه ﷺ يا عمرُ: إنك رجلٌ قَوِىٌّ، لا تُؤذِ الضُّعَفاءَ إذا أردتَ استلامَ الحَجَرِ، فإن خلَا لك فاستلمه وإلا فَاسْتَقْبِله وكَبِّر".
Translation
Chain of narrators
- ʿMr
- Qāl Lá Rswl Allāh
Machine translation, not reviewed
"'Umar said: The Messenger of Allah ﷺ said to me: 'O 'Umar, you are a strong man. Do not harm the weak when you want to touch the Black Stone. If it is clear for you, touch it; otherwise, face it and say Allahu akbar.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد والعدنى، والديلمى [ق] البيهقى في السنن
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade