Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1262b
"عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيف قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ يُنَادِى بِمِنًى، يأَيُّهَا النَّاسُ: أَخِّرُوا الأَحْمَالَ: فَإِنَّ الأَيْدِىَ مُعَلَّقَةٌ وَالأَرْجُلَ مُوثَقَةٌ".
Translation
Chain of narrators
- a man from Thaqīf
- ʿUmar Yunādiá Biminá Yʾayyuhā al-Nās Akhhirūā al-Aḥmāl
Machine translation, not reviewed
"From a man of Thaqif who said: I heard 'Umar calling out at Mina: 'O people, delay the loads, for the hands are suspended and the feet are fettered.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ق] البيهقى في السنن
machine translation[Q] Al-Bayhaqī in al-Sunan
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade