Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1257b
"عَنْ مُحَمد بن يحيى بن حبان أَنَّ عَمَرَ رُفِعَ إِلَيْهِ غُلامٌ ابْتَهَرَ جَارِيةً فِي شِعْرِهِ فَقَالَ: انْظُرُوا إِلَى مُؤْتَزَرِهِ، فَنَظَرُوا فَلَمْ يَجِدُوهُ أَنْبَتَ الشَّعْرَ، فقال: لَوْ أَنْبَتَ الشَّعْرَ لَجَلَدْتُهُ الْحَدَّ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥamd b. Yḥyá b. Ḥbān
Machine translation, not reviewed
"From Muhammad ibn Yahya ibn Hibban that a boy who had violated a girl by her hair was brought to 'Umar. He said: 'Look at his loincloth.' They looked and did not find that hair had grown on him, so he said: 'Had hair grown, I would have flogged him the prescribed punishment.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق وأبو عبيد في الغريب، وابن المنذر في الأوسط
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade