Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1171b
"عن عمرَ قَالَ: كتب عَليْكُمْ ثَلاثةُ أسفارٍ: الحجُّ، والعمرةُ، والجهادُ فِي سبيل الله، والرجلُ يسعى بماله في وجه من هذه الوجوه، أبتغى بمالِى من فضلِ الله أَحبُّ إِلىَّ من أن أموتَ على فراشِى، ولو قلتُ: إِنَّهَا شهادةٌ لرأيْتُ أنَّها شهادةٌ".
Translation
Chain of narrators
- ʿMr
Machine translation, not reviewed
"From 'Umar who said: Three journeys have been prescribed for you: Hajj, 'Umrah, and jihad in the way of Allah. And a man who strives with his wealth in one of these directions. Seeking from the bounty of Allah with my wealth is dearer to me than dying on my bed. And if I said it is a martyrdom, I would have considered it a martyrdom."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة
machine translation[Note] Ibn Abī Shaybah
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade