Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 19971a
"مَسْألَةٌ واحِدةٌ يتعَلَّمُها المُؤْمِنُ خَيرٌ لَهُ مِنْ عِبادَةِ سَنَةٍ، وَخَيرٌ لَهُ مِنْ عِتْق رَقَبَة مِنْ ولد إِسْمَاعِيل، وإِنَّ طَالِبَ العِلم، وَالمرأَةَ المطيعَةَ لِزَوْجها، وَالولَدَ البَارَّ بِوالِدَيهِ، يَدْخُلونَ الجَنةَ مَعَ الأنْبيَاءِ بغَيرِ حِساب".
Translation
Machine translation, not reviewed
"One issue that a believer learns is better for him than a year of worship, and better for him than freeing a slave from the descendants of Isma'il. The seeker of knowledge, the obedient wife to her husband, and the dutiful child to his parents will enter Paradise along with the Prophets without reckoning."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أَبو بكر النقاش، والرافعى في تاريخه عن أَبي أَيوب
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade