Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 19149a
"مَا لِي مِنْ هَذَا الْمَالِ إلا مثْل مَالأَحَدِكُمْ إلا الْخُمُسَ وَهَوُ مَرْدُودٌ عَلَيكُمْ، فَأدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمِخْيَطَ فَما فَوقهمَا، وَإِيَّاكُمْ وَالْغُلُولَ، فَإِنَّه عَارٌ ونَارٌ وشَنَارٌ على صَاحِبهِ يومَ الْقِيَامَة".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I have no more of this wealth than any one of you, except the fifth, and that is returned to you. So return the thread and the needle and whatever is above them. Beware of misappropriation (ghulul), for it is a shame, a fire and a disgrace for its possessor on the Day of Resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير عن العرباض ﷺ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade