Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 18724a
"مَا أَنْعَمَ اللهُ تَعَالى عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً من أَهلٍ ومَالٍ وَوَلَدٍ فرآه فَأَعْجَبَهُ فقال: إِذَا رأَى ذَلِكَ: مَا شَاءَ اللهُ لا قوةَ إِلا بالله إِلا دَفَعَ الله -تعالى- عنه كُلَّ آفَةٍ حَتَّى تأتِيهِ مَنِيَّتُه".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Allah the Exalted does not bestow a blessing upon a servant, of family, wealth, or children, and he sees it and is pleased with it, and says, when he sees that: 'What Allah wills; there is no power except with Allah,' except that Allah the Exalted will ward off from him every affliction until his death comes to him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن صصرى: في آماليه وحَسَّنَهُ عن أَنس
machine translationIbn Ṣaṣrā, in his Amālī, and he graded it good (ḥasan), on the authority of Anas.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade