Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 18160a
"لَيَسْأَلَنَّ السَّائِلُ وَمَا هُوَ بِإِنْسٍ وَلَا جَانٍّ، وَلَكِنَّهُمْ مِن مَلائِكَةِ الرَّحْمَنِ، يَخْتَبِرونَ عِبَادَه في رِزْقِهم الَّذِي رُزِقُوا كَيفَ صَنِيعُهُم فِيه".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Surely the questioner will ask, and he is neither human nor jinn, but rather from the angels of the Most Merciful, who test His servants regarding their provision, which they were given: how they conduct themselves with it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى عن عائشة
machine translationAl-Daylamī, from ʿĀʾishah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade