Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 18138a
"لَيتَنِى أَرَى إِخوانِى وَرَدُوا عَلَى الْحَوْضِ فَأَسْتَقْبِلَهُمْ بِالآنِيَةِ فِيهَا الشَّرَابُ، فَأَسْقِيَهُمْ مِنْ حَوْضِى قَبْلَ أَنْ يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ، قِيلَ: يَا رَسُولَ الله؛ أَلَسْنَا إِخْوَانَكَ؟ قَال: أَنْتُمْ أَصْحَابِى، وَإِخْوَانِى مَنْ آمَنَ بِى وَلَمْ يَرَنِى، إِنِّي سَأَلْتُ رَبِّى أَنْ يُقِرَّ عَينِى بِكُمْ وَبِمَنْ آمَنَ بى وَلَمْ يَرَنِى".
Translation
Machine translation, not reviewed
“I wish I could see my brothers who come to the Basin. I would greet them with vessels containing drink, and give them to drink from my Basin before they enter Paradise.” It was said: “O Messenger of Allah, are we not your brothers?” He said: “You are my companions, and my brothers are those who believed in me without having seen me. I have asked my Lord to gladden my eye with you and with those who believed in me without having seen me.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أَبو نعيم عن ابن عمر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade