Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 17799a
"لَوْ أن النَّاسَ سَلَكُوا وَاديًا أوْ شِعْبًا، وَسَلَكَ الأنْصَارُ وَادِيًا أوْ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِى الأنْصَارِ أوْ شِعْبَهم، وَلَوْلا الهِجْرَةُ لَكنتُ امْرءًا مِنَ الأنْصَارِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"If the people took a valley or a mountain pass, and the Ansar took a valley or a mountain pass, I would take the valley of the Ansar or their mountain pass. And were it not for the migration, I would be a man of the Ansar."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة عن أبي هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade