Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 15941a
"فَضْلُ نِسَاءِ الْمُجَاهدينَ عَلى الْقَاعِدِينَ فِي الحُرْمَةِ كَأُمَّهَاتِهِمْ، وَمَا مِنْ أحَد مِنَ الْقَاعِدِينَ يَخْلُفُ أحَدًا مِنَ الْمُجَاهِدِينَ فِي أهْلِهِ وَيخونُهُ فِيهِم إِلَّا وَقَفَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ هَذَا خَانَكَ فِي أَهْلِكَ، فَخُذْ مِنْ عَمَلِهِ مَا شِئْتَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The merit of the wives of those who fight in jihad over those who stay behind, in terms of sanctity, is like that of their mothers. And there is none among those who stay behind who takes charge of the family of one of the fighters and betrays him regarding them, except that he will be made to stand for him on the Day of Resurrection, and it will be said to him: This man betrayed you regarding your family, so take from his deeds whatever you wish.".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن بريدة عن أَبيه
machine translation[Ṭab] al-Ṭabarānī in al-Kabīr, from Ibn Buraydah, from his father
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade