Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 15009a
"شِرارُ أُمَّتِى الَّذِينَ وُلِدوا في النَّعِيمِ وغُذُّوا بِهِ يأكُلُونَ مِنَ الطَّعامِ أَلْوانًا، وَيَلْبَسُونَ مِنَ الثِّياب أَلْوانًا، ويرْكَبونَ مِنَ الدَّوابِّ أَلْوانًا، يتَشَدَّقُونَ في الْكَلَامِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The worst of my nation are those who were born into luxury and nourished by it. They eat different kinds of food, wear different kinds of clothes, and ride different kinds of mounts, and they speak with affected eloquence."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ك] الحاكم في المستدرك وتعقب عن عبد الله بن جعفر
machine translation[K] Al-Ḥākim in al-Mustadrak, and he was criticized on it, from ʿAbdullāh b. Jaʿfar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade