Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 14683a
"سُبْحَانَ اللهِ نِصْفُ الْمِيزَانِ، وَالْحَمْدُ للهِ مِلْءُ الْمِيزَان، وَاللهُ أَكْبَرُ مِلْء السَّمَواتِ وَالأَرْضِ، وَلَا إِلهَ إِلَّا اللهُ لَيْسَ دُونَهَا سِتْرٌ وَلَا حِجَابٌ حَتَّى تَخْلُصَ إِلَى رَبِّهَا - ﷻ -".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Glory be to God is half the scale, and praise be to God fills the scale, and God is Greater fills what is between the heavens and the earth, and there is no god but God—there is no veil or barrier before it until it reaches its Lord - ﷻ -".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أَبو نصر السَّجزى في الإِبانة، عن ابن عمرو، وقال إِسناده صالح، [كر] ابن عساكر في تاريخه عن أَبى هريرة
machine translationAbū Naṣr al-Sijzī in al-Ibānah, from Ibn ʿAmr, and he said its chain is sound (ṣāliḥ); [Kar] Ibn ʿAsākir in his Tārīkh, from Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade