Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 14387a
"رأَى آدمُ في ذُرِّيَّته: الضَّعِيف، والْقَوىَّ، والْغَنِىَّ، والْفَقِير، والصَّحِيح، والْمُبْتلَى، فَقَال: يا ربِّ، لَوْ سوَّيْت بيْنَهُمْ؟ فَقَال: أَحْببْتُ أَنْ أُشْكَر".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Adam saw among his offspring the weak and the strong, the rich and the poor, the healthy and the afflicted. So he said: 'My Lord, if only You had made them equal?' He said: 'I loved to be thanked.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى من حديث أَبى هريرة
machine translationAl-Daylamī, from the hadith of Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade