Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 14323a
"رأَيتُ كَأنِّى وُزِنْتُ بأَربَعِينَ رَجُلًا من أَصْحَابِى -أَنْتَ فيهِمْ- فَوَزَنْتُهُمْ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I saw as if I were weighed against forty men of my Companions – you being among them – and I outweighed them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن فيل، والرويانى، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أَبى ذر
machine translationIbn Fīl, al-Rūyānī, and [ḍ] Ḍiyāʾ al-Maqdisī in his Mukhtār, from Abū Dharr.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade