Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 14224a
"ذَاكَ نَهْرٌ أَعطَانِيه اللَّهُ -يعنى الكَوْثَرَ- أَشَدُّ بياضًا مِنَ اللبنِ وأَحْلَى من العَسَلِ، فيه طَيْرٌ أَعْنَاقُها كَأَعْنَاقِ الجزُرِ -قال عمر: إِنَّ هذه لناعمة، فقال رسول اللَّه ﷺ: "آكلها أَنْعَمُ مِنْها".
Translation
Machine translation, not reviewed
"That is a river which Allah has given me" — meaning al-Kawthar — "whiter than milk and sweeter than honey. In it are birds whose necks are like the necks of camels." ʿUmar said: "These must be delightful!" So the Messenger of Allah ﷺ said: "Those who eat them are more delighted than they are."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [ت] الترمذي حسن، [ك] الحاكم في المستدرك عن أَنس
machine translation[Ḥm] Aḥmad, [T] al-Tirmidhī (good, ḥasan), [K] al-Ḥākim in al-Mustadrak, from Anas.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade