MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 14034a

("خيلاءُ يُحبُّها اللَّه، وخيلاءُ يُبْغِضُها اللَّه: فأَمَّا الخُيلَاءُ التِى يُحِبُّهَا اللَّه: فالرجُلُ يخْتالُ بسِلَاحِهِ بَينَ الصَّفْينِ، فتلك خُيلَاءُ يُحِبُّهَا اللَّه، وأما الخُيلَاءُ التى يُبْغِضُها اللَّه: فالرجل في ثيابه بين ظهرى الناس، فتلك خيلاءُ يُبْغِضُها اللَّه ﷻ".

Translation

Machine translation, not reviewed

("There is a pride that Allah loves and a pride that Allah hates. As for the pride that Allah loves: it is the man who struts with his weapon between the two ranks; that is a pride that Allah loves. And as for the pride that Allah hates: it is the man who struts in his clothes among the people; that is a pride that Allah hates ﷻ".)

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [د] أبو داود عن جابر عن عتيك)

    machine translation[D] Abū Dāwūd, from Jābir, from ʿAtīk)

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us