Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 13633a
"خُذْ هذا العُرْجُون فتحَصَّن به، فإِنك إِذا خرَجْت أَضاءَ لكَ عَشْرًا أَمَامَك، وعَشْرًا خلفكَ، إِذا دَخلت بيتك فاضْربْ به مِثْل الحَجَر الأَخْشن في أَسْتار البيت، فإِنَّ ذلك الشيطانُ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Take this palm branch and fortify yourself with it, for when you go out it will light up ten cubits in front of you and ten behind you. When you enter your house, strike with it the rough stone-like [thing] at the curtains of the house, for that is the Devil."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير عن قتادة بن النعمان
machine translation[ṭab] Al-Ṭabarānī in al-Kabīr, from Qatādah b. al-Nuʿmān.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade